La veille de Qīxī, à la fin de l'été, les étoiles Altaïr et Véga sont très hautes dans le ciel étoilé, et une légende chinoise très ancienne, puisqu'elle est évoquée dans un poème du Shijing, raconte une histoire d'amour qui possède de nombreuses variantes
L'histoire du bouvier et de la tisserande
Un jeune bouvier appelé Niúláng ( le bouvier, l'étoile Altaïr) rencontre sur son chemin sept sœurs fées se baignant dans un lac. Encouragé par son compagnon taquin le bœuf, il vole leurs vêtements et attend de voir ce qui va se passer. Les sœurs fées choisissent la plus jeune et la plus belle d'entre elles Zhīnǚ ( la tisserande, l'étoile Véga) pour récupérer leurs vêtements. Elle s'exécute, mais comme Niúláng la voit toute nue, elle doit accéder à sa demande en mariage. Elle s'avère une épouse merveilleuse, et Niúláng un bon mari. Ils vivent des moments heureux ensemble. Mais la déesse des cieux découvre qu'un simple mortel a épousé une des jeunes fées. Elle est furieuse. Prenant son épingle à cheveux, la déesse grave une large rivière dans le ciel pour séparer éternellement les deux amoureux, formant ainsi la Voie lactée séparant les étoiles Altaïr et Véga.
Zhīnǚ doit rester éternellement de son côté de la rivière, travaillant tristement sur son métier à tisser, alors que Niúláng la regarde de loin et prend soin de leurs deux enfants (les deux étoiles voisines Beta Aquilae et Gamma Aquilae).
Mais une fois par an, toutes les pies du monde prennent pitié d'eux et volent vers le ciel afin de former un pont (Que Qiao ) au-dessus de l'étoile Deneb dans la constellation du Cygne, permettant ainsi aux amoureux d'être ensemble pour une unique nuit, la septième nuit du septième mois. C'est la nuit de qǐqiǎo jié !
|
TOUT L'AGENDA
La Citation du Jour
|
On ne peut rien dire en criant. Jean Giono 109 |  Citation du jour, Jean Giono | |
|
188e jour de l'année
Le du jour
redmeat lapin org-2010
|
|
 | INSOLITE!
| MERCREDI
  JUILLET 2011 |
|
|
Un trésor dont la valeur est estimée à 9,4 milliards de francs, a été découvert dans le sous-sol d'un temple hindou situé dans le sud de l'Inde. Il est constitué de bijoux en or et en argent, de pièces d'or et de pierres précieuses, ont annoncé samedi les autorités.
Sa valeur ne pourra être déterminée avec précision que lorsqu'il aura été examiné par le département indien d'archéologie, a déclaré le ministre de l'Intérieur de l'Etat du Kerala.
Le trésor, des milliers de colliers, de pièces et de pierres, se trouve dans au moins cinq caches souterraines du temple Sree Padmanabhaswamy, célèbre pour ses sculptures. "Nous avons encore à ouvrir une chambre secrète qui n'a pas été ouverte depuis au moins 140 ans", a ajouté le ministre.
Offrandes
Le temple, consacré au dieu Vishnou, a été construit il y a des siècles par le roi de Travancore, et les offrandes des fidèles ont été conservées depuis dans ses chambres souterraines.
Depuis que l'Inde a obtenu son indépendance en 1947, le temple est contrôlé par une fondation dirigée par les descendants de la famille royale de Travancore. Récemment, la cour suprême indienne a ordonné qu'il soit géré par l'Etat.
sda-ats/swissinfo.ch
|
 | par MANTEAU |
| | |
|
La Citation du Jour
|
Qui me reprochera d'être sensible? Peut-être celui qui en a profité? Jean Giono 116 |  Citation du jour, Jean Giono | |
|
Le du jour
redmeat lapin org-2010
|
|
La Citation du Jour
|
L'homme est un enfant né à minuit: quand il voit le soleil, il croit qu'hier n'a jamais existé. proverbe chinois 242 |  Citation du jour, proverbe chinois | |
|
Le du jour
redmeat lapin org-2010
|
|
La Citation du Jour
|
Je crois, moi, que ce qui fait rester les femmes, c'est la peur qu'on soit tout de suite consolé de leur départ! Sacha Guitry 21 |  Citation du jour, Sacha Guitry | |
|
Le du jour
redmeat lapin org-2010
|
|