CANARD ENCHAINE DU 21 OCTOBRE 2009 1/1