Cocktail93




DIMANCHE

JUIN
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Féminin
UTILISATION: anglais , français, grec , italien , grec ancien
D'autres scripts: Ζωη (grec)
Prononcé: ZO-ee (en anglais) , DZO-e (Italien)
Signification et histoire
Signifie «vie» en grec. Depuis le tout début, il a été adopté par les Juifs hellénisés comme traduction pour EVE . Il a été porté par deux chrétiens saints , une martyre sous l'empereur Hadrien, l'autre martyrisée sous Dioclétien. Le nom était commun dans l'Empire byzantin. En europe coté ouest , Zoe a seulement été en usage depuis le 19ème siècle. Il était généralement plus fréquent chez les chrétiens d'Orient (dans diverses orthographes).
Noms apparentés
Variantes: Zoë , Zoey , Zoie , Zowie (en anglais)
AUTRES LANGUES: Zoë (Pays-Bas) , Zoé (français) , Zoia (macédonien) , Zoia (polonais) , Zoya (Russie) , Zoya (ukrainien)
par CHARLES  21

www.behindthename.com
MARDI

MAI
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
Vient du nom Horatius
SEXE: Masculin
UTILISATION: romaine antique
Signification et histoire
Nom de famille romaine qui était peut-être dérivé du latin hora "heure, temps, saison", même si le nom peut effectivement être également d'origine étrusque. Un porteur célèbre était Quintus Horatius Flaccus, un poète lyrique romain du 1er siècle avant JC qui est mieux connu sous le nom Horace
Noms apparentés
Horatius (romaine antique), Horace, Horatio (Anglais), Horace (Français), Orazio (Italien), Horácio (Portuguais), Horațiu (Romain)
Forme féminine: Horatia
par CHARLES  5

www.behindthename.com
VENDREDI

MAI
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Féminin
UTILISATION: allemand , néerlandais , danois , norvégien , anglais , grec tardif
D'autres scripts: Δωροθεα (grec ancien)
Signification et histoire
Forme féminine du nom grec tardif Δωροθεος (Dorothée) , ce qui signifie «don de Dieu» du grec δωρον (Doron) «cadeau» et θεος (theos) "dieu". Dorothée était le nom de deux premiers saints , notamment une martyre au 4ème siècle Dorothée de Césarée. Ce prénom a également été utilisé durant le 14ème siècle; Saint-Dorothée de Montauban était la patronne de la Prusse.
Noms apparentés
Variantes: Dorte , Dorthe , Dorete (Danois) , Dorothy , Dortha , Dorthy (en anglais)
Diminutifs: Dörthe, Thea (German), Dora (Dutch), Ditte, Dorit, Ea, Tea, Thea (Danish), Ea, Tea, Thea (Norwegian), Dee, Dodie, Dolly, Dora, Dory, Dot, Dottie, Dotty, Thea (English)
par CHARLES  11

www.behindthename.com
MERCREDI

MAI
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Masculin
UTILISATION: anglais, français, biblique, biblique latine
AUTRES SCRIPTS: אֵיתָן (hébreu)
Prononcé: EE-thən (en anglais)
Signification et histoire
Signifie «solide, durable» en hébreu. C'est le nom d'un sage de l'Ancien Testament. Parfois utilisé comme un nom , il est devenu assez courant en Amérique en raison de la renommée de la révolutionnaire Ethan Allen (1738-1789). Il est seulement devenu populaire vers la fin du 20e siècle.
noms apparentés
VARIANTES: Eitan, Eytan (hébreu)
AUTRES LANGUES: Aithan (grec biblique), Eitan (hébreu biblique)
par CHARLES  5

www.behindthename.com
JEUDI

MAI
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Féminin
UTILISATION: europe, biblique, biblique latine
AUTRES SCRIPTS: אֲבִיגַיִל (hébreu ancien)
Prononcé: AB-i-gayl (en anglais, français), AH-bee-giel (allemand)
Signification et histoire
Du nom hébreu אֲבִיגָיִל ('Avigayil) qui signifie «mon père est joie». Dans l'Ancien Testament c'est le nom de la femme de Nabal. Après la mort de Nabal, elle devient la troisième femme du roi David.
En Angleterre, quelque temps après la sortie de la pièce «La Dame méprisant» (1616), qui présentait un personnage nommé Abigail, le nom est devenu un terme d'argot pour un serviteur, et il est devenu moins fréquent.
Il a été relancé dans le 20ème siècle.
noms apparentés
Variantes
Abegail, Abigayle (en anglais)
Diminutifs: Abbaye, Abbi, Abbie, Abby, Gail, Gayla, Gaila, Gale, Gayle (en anglais)
AUTRES LANGUES: Abigaia (grec biblique), Avigayil (hébreu biblique), Apikalia (Hawaï), Avigail (en hébreu), Abigail (espagnol)
par CHARLES  8

www.behindthename.com
DIMANCHE

AVRIL
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Masculin
Prononcé: KLO-vis
Signification et histoire
Forme abrégée de Clodovicus, une forme latinisée de Chlodovech (voir LUDWIG/LOUIS). Clovis était le roi franc qui unifia la France sous son règne au 5ème siècle.
noms apparentés
AUTRES LANGUES: Koldo (basque), Luděk (République tchèque), Lowie (Pays-Bas), Lou, Louie (en anglais), Luĉjo (Espéranto), Lou (en français), Lutz (Allemagne), Luigino, Vico (Italie), Luisinho (Portugais ), Lucho (espagnol), Ludde (suédois)
par CHARLES  8

www.behindthename.com
Pour chaque post, cliquer sur la photo centrale pour accéder au diaporama, ou cliquer sur les miniatures pour les voir en photo centrale

LIENS

RANK
  Les posts plus lus dans la rubrique

 Janelle 119 , le 23/04/2014
 Gwendal 36 , le 03/12/2023
 Un peu trop riginal... 33 , le 05/02/2024
 Mael 31 , le 16/02/2019
 Thais 28 , le 08/06/2014
 Aicha 24 , le 21/08/2019
 Oriane 23 , le 25/05/2020
 Corentin 23 , le 16/07/2018
 Noor 23 , le 04/01/2014
 Betty 22 , le 28/11/2020
 Rebecca 22 , le 09/06/2018
 Jared 21 , le 18/10/2015
 Zoé 21 , le 23/06/2013
 Charlotte 20 , le 08/07/2015
 Edmond 19 , le 03/04/2018
SAMEDI

AVRIL
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Féminin
Prononcer: AY-və
Signification et histoire
Variante d'EVE. Une Ava célèbre était l'actrice américaine Ava Gardner (1922-1990).
Le prénom existe également en persan. Il signifie "voix, son" et également en ancien germanique; à l'origine "ava" est une forme abrégée des noms germaniques commençant par l'élément avi, de signification inconnue, peut-être «désiré».
Noms apparentés:
VARIANTES: Eve, Eva
AUTRES LANGUES: Hawa (en arabe), Yeva (Arménienne), Eve (biblique), Eua (grec biblique), Chawwah (hébreu biblique), Eva (biblique latin), Eva (Bulgare), Eva (Croate), Eva (tchèque) , Eva (danois), Eva (Pays-Bas), Eeva, Eevi (Finlandais), Ève, Ève (en français), Eva (en allemand), Chava, Hava (en hébreu), Éva, Evike (Hongrie), Éabha (Irlande), Eva (italien), Ieva (letton), Ieva (Lituanienne), Eva (Macédoine), Eva (Norvège), Ewa (polonais), Eva (portugais), Eva, Yeva (Russie), Eva (slovène), Eva, Evelia, Evita (espagnol), Eva (suédois), Havva (Turc), ALE (Pays de Galles)
Voir Eve dans cette même rubrique
par CHARLES  13

www.behindthename.com
SAMEDI

MARS
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Masculin
UTILISATION: russe , tchèque , slovaque , slovène , bulgare , serbe , croate , médiévale slave
AUTRES SCRIPTS: Владислав (russe, bulgare, serbe)
Signification et histoire
Signifie «gouverner avec gloire», dérivé du slave éléments volod «règle» et slave "gloire".
Noms apparentés
VARIANTES: Ladislav (République tchèque) , Ladislav (slovaque) , Ladislav (slovène) , Ladislav (croate)
Diminutifs: Slava , Vlad (Russie) , Vladan (République tchèque) , Vladan (slovaque) , Vladan , Vlado (serbe) , Vlado (croate)
FORMES FÉMININES: Vladislava (Russie) , Vladislava , Ladislava (tchèque) , Ladislava (Slovaquie)
par CHARLES  3

www.behindthename.com
DIMANCHE

MARS
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Féminin
UTILISATION: anglais , espagnol , roumain , grec ancien (latinisée)
Prononcé: rahk-SAN-ə , rok-SAHN-ah (espagnol) Signification et histoire
Forme latine de Ρωξανη (Roxane) , la forme grecque du persan ou le nom de Bactriane روشنک (Roshanak) qui signifie «brillant» ou «aube». C'était le nom de la première femme d'Alexandre le Grand, la fille du noble Oxyartès Bactriane. Dans l'ère moderne, il est entré en usage au 17e siècle.
Dans le monde anglo-saxon, il a été popularisé par Daniel Defoe, qui l'a utilisé dans son roman "Roxana" (1724). En France par Edmond Rostand, personnalisation de l'amourpour le héros du livre «Cyrano de Bergerac» (1897).
Noms apparentés
VARIANTES: Roxane , Roxanna (en anglais) , Ruxandra (roumain) , Roxane (grec ancien)
Diminutifs: Roxie , Roxy (en anglais)
AUTRES LANGUES: Roshanak (ancien)
par CHARLES  11

www.behindthename.com
MERCREDI

MARS
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Masculin
UTILISATION: Français
Signification et histoire : Forme française de Gaetano et donc de Caietanus
Caietanus , signifie "de Caieta". Caieta (maintenant appelé Gaeta) est une ville dans l'ancienne Italie, son nom provenant soit de Kaiadas , le nom grec d'un emplacement où les prisonniers ont été exécutés, ou encore de Caieta , le nom de l'infirmière d'Enée. C'était le nom d'un saint italien au 16ème siècle .
Noms apparentés
VARIANTE: Gaëtan
Forme féminine: Gaetane
AUTRES Romaine) , Kajetan (polonais) , Caetano (portugais) , Kajetán (slovaque) , Cayetano (espagnol)
par CHARLES  4

www.behindthename.com
SAMEDI

MARS
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Masculin
UTILISATION: Gallois , Anglais , Français , mythologie celtique
Prononcé: TRIS-tən
Signification et histoire
Vieille forme française du nom picte Drustan , lui meme diminutif de DRUST . L'orthographe a été modifiée par association avec le mot latin- tristis - pour triste. Dans la légende celtique, Tristan a été envoyé en Irlande pour aller chercher Isolde , qui devait être l'épouse du roi Marc de Cornouailles. Au lieu de cela, Tristan et Isolde tombent amoureux. Leur histoire tragique était très populaire au Moyen Age, et le nom a été utilisée
Noms apparentés
VARIANTES: Drystan (Pays de Galles) , Tristen , Tristan , Triston (en anglais) , Tristram (Anglais (Britannique))
Forme féminine: Trista (en anglais)
AUTRES LANGUES: Drustan (Ancient Celtic) , Tristão (portugais) , Tristán (espagnol)
par CHARLES  12

www.behindthename.com
MERCREDI

MARS
2013
TOUT SUR LES PRéNOMS
 
SEXE: Féminin
UTILISATION: anglais , italien , français , allemand , polonais , hongrois , slovène , croate , Late Roman
Prononcé: BAHR-bər-ə (en anglais) , BAHR-brə (en anglais) , BAHR-bah-rah (allemand) , bahr-BAH-rah (polonais)
Signification et histoire
Dérivé du grec βαρβαρος (barbaros) qui signifie «étranger». Selon la légende, Saint Barbara était une jeune femme tuée par son père, Dioscore, qui a ensuite été tuée par un coup de foudre. Elle est la patronne des architectes, des géologues, des tailleurs de pierre et les artilleurs. En raison de sa renommée, le nom est entré en usage général dans le monde chrétien au Moyen Age.
Noms apparentés
VARIANTES: Barbra (en anglais) , Borbála (hongrois)
Diminutifs: Babs , Barb , Barbie , Bobbie (en anglais) , Bärbel (allemand) , Basia (polonais) , Bara , Barica (croate)
par CHARLES  12

www.behindthename.com
              
40     Page précédente
Page Suivante
20